Esto es Togo, amigos: el documental.

Comienza una nueva expedición en Kara. Voluntarios de Azul en Acción y Solidariedade Galega vuelven a poner rumbo a Togo para seguir prestando atención oftalmológica en el norte del país. En esta ocasión son 30 las personas desplazadas, cuya estancia se prolongará hacia finales de octubre. Todavía no sabemos si algún expedicionario continuará actualizando este blog desde allí para ir contando el trabajo que se hace día a día. Os lo confirmaremos. 

 Mientras tanto, os presentamos este documental que recoge en pocos minutos cómo se trabaja en el terreno. Con todos vosotros, el documental ‘Esto es Togo, amigos’. 

Esperamos que os guste. Todos los comentarios son bienvenidos.


Esto es Togo, amigos from Antía GP on Vimeo.

Empieza la cuenta atrás

Y ha llegado el momento de recoger. Después de 12 días de trabajo el equipo logístico y sanitario tiene que deshacer lo que ha sido el campamento base durante este tiempo en Kara.

Unos ayudantes cargan las cajas para guardarlas en un almacén hasta el próximo año. / Antía

A estas horas del jueves ya se ha desmontado la carpa. El equipo de enfermería lleva desde primera hora haciendo el inventario y seleccionando el material que se va a donar. El equipamiento empezó a llevarse ayer a un almacén en la residencia de Don Bosco, donde se guardará hasta el año que viene.

Mientras tanto, se están operando los pterigiums en el quirófano, un total de 18. También se están haciendo las revisiones de las cirugías que se llevaron a cabo en los últimos días.

Fina y José Luis operando un pterigium. / Antía

Pacientes con pterigium esperan para ser operados. / Antía

Esto se termina. A las 4 de la madrugada iniciamos el retorno hacia Lomé, aunque no sabemos la hora de llegada. Lo único que sabemos es que queremos que el año que viene podamos continuar prestando asistencia sanitaria en esta región o en la que toque actuar. Ya estamos contando las horas…

Pacientes operados esperan para pasar revisión. / Antía

Las colas de gente han sido enormes en estos dos últimos días. / Antía

No queremos dejar de contaros la historia de Donnée, un niño de 16 años con un caso de catarata subluxada de cámara anterior. Nunca había visto nada y ayer, después de que en los dos últimos días le operaran los dos ojos, pudo ver el mundo que le rodea. La sensación de ver como recuperó la visión es inexplicable. Ver como se iba caminando por su propio pie con su hermana mayor es una imagen que nunca se nos borrará de la cabeza. 

Donnée, antes de ser operado. / Antía

Donnée se va con su hermana mayor caminando sin ayuda. / Antía

Algunos de los cooperantes con Donnée. / Antía

Os dejamos esta foto del equipo logístico cubriendo en camión-quirófano con una lona para dejarlo todo preparado para el año que viene.

El equipo logístico y algunos ayudantes dejando el camión a punto para el año que viene. / Antía

Un día completito

En el día de hoy se han batido récords.

Por la mañana han acudido a la tercera consulta itinerante Ángela, Ester y Jesús. Esta vez era en Pagouda, donde han atendido a 125 personas. Ahí los podéis ver en las fotos trabajando.

Pacientes en Pagouda. / Ángela

Jesús y Ester en Pagouda. / Ángela

Ángela pasando consulta.

Mientras, en la parroquia de San Juan Bosco, se ha atendido esta mañana al paciente número 1000. En total, se han atendido a más de 1000 pacientes contando con las consultas itinerantes pero no queríamos dejar escapar este dato del día de hoy.

El paciente número 1000.

En el campamento base trabajaron a destajo en dos turnos. Mientras unos estaban en quirófano, los otros pasaban consulta. Por la tarde se intercambiaron los puestos. En las fotos aparecen los grupos del turno de tarde, pero todos han pasado por los dos sitios trabajando intensamente.

Mari Mar y Alejandro con un paciente. / Antía

Juan Carlos y Pepa consultan a un chico con un caso especial de cataratas. / Antía

Ángela, Ester, Mari Mar y Carmen esta tarde en el quirófano. / Antía

En el quirófano se han realizado durante todo el día 35 cirugías. Unas han sido más complicadas que otras, pero todas han salido bien.

Fernando anestesiando a un paciente. / Antía

Parte del grupo de quirófano de esta tarde. / Antía

Hay gente muy importante en el grupo que todavía no han tenido su espacio en este blog. Es el caso de Paco García, el manitas del grupo. No hay reparación que se le resista. Ahí le tenéis arreglando unas bombillas.

Paco García con las manos en la masa. / Antía

Entre las anécdotas de hoy destacamos un pinchazo con el coche. Tuvimos suerte porque nos ocurrió en el centro de Kara. Ahí podéis ver a Paco León con dos chicos que se ofrecieron a ayudarnos.

Arreglando el pinchazo. / Antía

Hoy también se ha notado mucho el Harmattan, un viento alisio típico de África Occidental que es seco y polvoriento. Suele cobrar más intensidad entre finales de noviembre y mitad de marzo. En la foto podéis ver como apenas se ve el paisaje cuando hay Harmattan.

El Harmattan se notó durante todo el día. / Antía

Mujeres en el río Kara.

Y también ha habido momentos para actos institucionales. Aquí tenéis a Miguel, Fermín y Jesús con el Ministro de Sanidad de Togo, Kondi Charles Agba. Se mostró muy colaborativo para que la ONG vuelva durante los próximos años. Y así se hará.

Recepción con el Ministro de Sanidad.

Lo que queda del día será ya para celebrar los eventos de hoy: los santos de los Josés y Josefas, el Día del Padre y el cumpleaños de José Luis. Pero sin que decaiga el ritmo, que ahora empieza la recta final de esta aventura en Togo.

Saludos para España.

Cuestión de números

¿Os acordáis lo que había dicho de que las estadísticas dicen que todos acabaremos cayendo en algún momento del viaje? Pues hoy le ha tocado a la autora de este blog. Un golpe de calor ha sido la causa, así que hoy la entrada será breve.

Hoy nos hemos hecho la foto de grupo “semioficial”. Digo semioficial porque después de haber repetido varias veces la toma y sabiendo que estábamos todos (cosa que no es fácil), al final hay una persona que no ha salido en la foto.

Foto del grupo casi al completo.

Pero después de toda la parafernalia, hay que enseñarla igual. La foto oficial definitiva se volverá a repetir la semana que viene, a ver si esta vez estamos los que somos y somos los que estamos.

Hablando ya de trabajo, os dejo con las cifras de hoy:

Las consultas del centro Don Bosco van camino de las 1000. El último paciente que se atendió hoy fue el número 960. De todos ellos, han salido 150 personas para operar de cataratas. Fina y Antón, de Solidariedade Galega, han sido los que han estado presentes desde el primer día en esta consulta. Fermín, Ángela, Alejandro y José Luis también han estado parte de los días.  

John Jairo con una paciente recién operada. / Antía

Sobre las cirugías, hoy han pasado por el quirófano 27 personas. Todas han sido operaciones de cataratas menos una que ha sido de glaucoma. Dentro de estas cirugías, se ha intervenido al segundo niño de la campaña. Esta vez se trataba de una niña de 7 años que padecía una catarata congénita. También se atendió a una niña de siete meses que tenía los conductos lagrimales impermeables.

Noemí, Mari Mar, Renata, John Jairo y Carmen interviniendo a una niña de 8 meses./ Antía

Fermín y José Carlos han ido hoy a Bassar, el pueblo que os conté ayer. Solo fueron por la tarde, pero pudieron atender a la gente que ayer no se pudo acercar hasta la consulta.

José Carlos y Fermín después de llegar de Bassar. / Antía

 Gracias

Queremos daros las gracias a todos porque el blog ya lleva más de 1500 visitas. Significa mucho para nosotros porque eso quiere decir que lo que hacemos interesa a los que estáis en España siguiéndonos día a día. Muchas gracias, de verdad.

Gracias por las 1500 visitas a Esto es Togo, amigos. / Antía

 PD: La dedicatoria de hoy va para Celia, la niña de Paco León. Aquí le tenéis después de llevarnos a la primera consulta itinerante.

Paco León después de llegar a Bassar. / Antía

Consultas itinerantes

Este viernes han comenzado las consultas itinerantes por la región de Kara. Bassar ha sido la primera ciudad a la que hemos ido. José Luis, Iratxe, Paco León y Antía salimos a las 6 de la mañana para recorrer 83 kilómetros. Nos acompañaron Ida y Emil, dos colaboradores del centro parroquial.

El equipo de la primera consulta itinerante en Bassar.

Allí nos esperaban en la Maison Arnold Janssen para empezar a atender a los pacientes. José Luis nos impactó a todos con su efectividad a la hora de consultar. Empezamos a las 8:30 de la mañana y a las 11 ya se habían atendido a más de 100 personas.

Colas en Bassar. / Antía

A lo largo de todo el día se han hecho 175 consultas, de las que han salido seis personas para operarse de cataratas. Como el quirófano lo tenemos en Kara, los seis pacientes y algún familiar se han venido con nosotros en el camión-ambulancia.

Los pacientes que se vinieron a Kara para ser operados. / Antía

Otra de las sorpresas que nos llevamos fue que los niños de Bassar son del Dépor. Ahí los podéis ver apoyando al equipo para que suba a Primera. 

Togoleses deportivistas. / Emil

Después de comer, los niños nos hicieron un recital de canciones típicas. Se lo pasaron en grande.

Inconvenientes del jueves

Lo normal en un proyecto de este tipo es encontrarse con adversidades, sobre todo de tipo técnico. Y aquí no iba a ser menos.

El microscopio, que llevaba aquí un año sin usarse, tenía las conexiones defectuosas y acabó quemando las bombillas. La reparación fue obra de Paco García. No sólo falló el microscopio. También dieron problemas el faco emulsificador y la lámpara de hendidura. En un principio no estaban en condiciones óptimas, pero el equipo logístico consiguió subsanar todos los inconvenientes.

Mientras tanto, y como la necesidad agudiza el ingenio, la última de las cirugías del jueves se tuvo que terminar iluminando al paciente con los teléfonos móviles porque se había ido la luz.

Mari Mar e Iratxe operando con los móviles. / Carmen

El primer día en el quirófano se hicieron menos cirugías de las previsibles precisamente por estos problemas con el equipamiento.

El retraso en el ritmo de las operaciones se convertía en cansancio. Algunos pacientes que estaban esperando para entrar no pudieron evitar echarse una cabezada, con ropa de quirófano incluida.

Una señora duerme mientras espera para ser operada. / Antía

Otra de las carencias que había era que no había oxígeno para poner la anestesia general a los niños que iban a ser operados. Miguel fue el héroe en esta ocasión, que lo consiguió por sus propios medios. Aquí le tenéis con un chico que padece el síndrome de Marfan, una enfermedad que le hace crecer desmesuradamente. Su hermana también tenía la misma enfermedad y se murió hace poco.

Miguel con el chico con síndrome de Marfan. / Antía

Con la buena noticia del oxígeno podrán operarse a los peques. Un candidato a pasar por el quirófano es Amos, un niño de cinco añitos que tiene un tumor en el ojo derecho desde hace tres. El pronóstico para este niño no es nada bueno, pero se intentará hacer todo lo posible para mejorar su calidad de vida.

Amos Wafoum, de cinco años, tiene un tumor en el ojo derecho. / Antía

A pesar de todo, entre los tres días que lleva funcionando el quirófano se han hecho un total de 55 cirugías.

Viaje a Dapaong

Jesús y Paco León viajaron a Dapaong, una localidad a 250 kilómetros de Kara muy cerca de la frontera con Burkina Faso, donde ya había trabajado Azul en Acción en años anteriores. Fueron a buscar unas conexiones para un faco que se han perdido en la aduana. Salieron a las 5 de la madrugada y a las 14 horas ya estaban de vuelta. Este si que era un camino largo y tortuoso, además de tener que soportar temperaturas que rondaban los 50 grados.

Como podéis ver, no se para de trabajar. Todos y cada uno de los cooperantes aportan mucho día a día.

PD: Un beso para los hijos de José Carlos.

Vamos que nos vamos!!

Ya estamos el equipo al completo. Ayer por la tarde llegaron las 15 personas que faltaban: Renata, Alejandro, Mari Mar, Jefry, Juan Carlos, Carmen, José Luis, Iratxe, Noemí, Esther, Fernando, John Jairo, Pepa y Ángela.

A pesar del largo viaje, nada más llegar ya se pusieron a trabajar duro ordenando todo el material y comprobando que el aparataje funcionaba correctamente.

Mientras tanto, Fermín, Antón y Fina continuaron trabajando en la parroquia San Juan Bosco. Al llegar a primera hora de la mañana nos quedamos impactados con la cola que había. Rodeaba todo el recinto. Era tan grande que era imposible que quedara reflejada en una sola foto.

Las colas para ser atendidos en la parroquia de San Juan Bosco eran interminables. / Antía

Los oftalmólogos han visto entre el lunes y el martes a unas 300 personas. Entre los muchos casos y patologías que se vieron, os mostramos uno de un traumatismo ocular. Este joven recibió un golpe en el ojo izquierdo con una rama y tenía medio ojo abierto. Seguramente no recupere la visión.

Un traumatismo en el ojo. / Antía

Y llegamos al miércoles

 

El plan era comenzar a las 8 de la mañana con las cirugías en el camión-quirófano. Pero, como suele ser habitual, surgen imprevistos. Dos ayudantes togoleses picaron la tubería del agua que suministra a todo el centro (OCDI). Por si fuera poco, no funciona algún aparato de quirófano que antes sí funcionaba… Por el momento solo se ha podido hacer una cirugía.

Pacientes esperan en la carpa para ser operados. / Antía

Pacientes esperan al pie del camión-quirófano. / Antía

El equipo que se encuentra en la sala haciendo graduaciones no tuvo muchos problemas. Pero tranquilos, que algo pasará seguro.

Parte de en el área de graduaciones. / Antía

Mientras, en la parroquia, tenemos a Fina, Antón y José Luis. Para poder entenderse con la población local, Miguel ha preparado unas chuletas con las frases más utilizadas en la consulta. Un buen apaño. 

José Luis atiende a un paciente con la chuleta a mano. / Antía.

Detalle de la chuleta. / Antía.

Renata, Mari Mar, Fermín y Miguel fueron al hospital a pedir algún material prestado. Os dejo unas fotos del centro, Chu Kara, porque merece la pena ver cómo es. 

Unos niños en un pasillo del hospital. / Antía

Quirófano del Chu Kara. / Antía

Una camilla destrozada en uno de los pasillos. / Antía

Y así ha transcurrido la mañana. Esperemos que por la tarde haya menos obstáculos que sortear.  

PD: Pronto habrá una foto del grupo al completo.