Esto es Togo, amigos: el documental.

Comienza una nueva expedición en Kara. Voluntarios de Azul en Acción y Solidariedade Galega vuelven a poner rumbo a Togo para seguir prestando atención oftalmológica en el norte del país. En esta ocasión son 30 las personas desplazadas, cuya estancia se prolongará hacia finales de octubre. Todavía no sabemos si algún expedicionario continuará actualizando este blog desde allí para ir contando el trabajo que se hace día a día. Os lo confirmaremos. 

 Mientras tanto, os presentamos este documental que recoge en pocos minutos cómo se trabaja en el terreno. Con todos vosotros, el documental ‘Esto es Togo, amigos’. 

Esperamos que os guste. Todos los comentarios son bienvenidos.


Esto es Togo, amigos from Antía GP on Vimeo.

Morriña de Togo

Han pasado ya varios días desde que regresamos de la llamada de África. Y esa morriña, de la que tanto hablamos los gallegos cuando estamos lejos de nuestra tierra, también se deja sentir después de volver de Togo. 


Es difícil no pensar varias veces al día en recuerdos del viaje... imágenes y momentos en los que ya no estamos pero que en nuestra cabeza habitan con fuerza y emoción.

Los recuerdos no sólo van hacia lo pasado, también hacia el presente. Me pregunto cómo estarán todas aquellas personas con las que hemos compartido un pedazo de nuestra vida en las últimas semanas y que ahora siguen allí, en el mismo sitio, con su vida de siempre, con sus carencias de siempre…

Cuesta volver a la rutina, pero más duro es sentir que las sonrisas y las lágrimas de toda esa gente están tan lejos ahora mismo. 
 

Víctor.

Una mujer en Kara.

Motos en Atakpamé. / Antía

Colas en Don Bosco. / Antía

Pacientes con los miembros de Solidariedade Galega.

Pacientes esperando en el campamento base. / Antía

Una mujer porta a su hija y varias docenas de huevos. / Antía

Nota de prensa 

Jesús Franco, Coordinador de la campaña y Secretario de Azul en Acción, ha redactado una nota de prensa con los datos definitivos del proyecto:

MEJORA DE LA SALUD OCULAR DE LA POBLACIÓN DE KARA-TOGO

CAMPAÑA 2012

Del día 8 al 24 de marzo, la ONG Azul en Acción ha desplazado a 20 cooperantes al país de Togo para el desarrollo de la campaña anual del proyecto MEJORA DE LA SALUD OCULAR DE LA POBLACIÓN DE KARA, que este año ha contado con el apoyo de 3 cooperantes de la ONG Solidariedade Galega.

El grupo de profesionales venidos de Murcia, Asturias, Santander, Galicia y Méjico ha estado compuesto por:

6 Médicos Oftalmólogos (Cirujanos).- Doctores Fermín Espín, Renata Fau, M. Mar Mateos, Alejandro Higueras, Ángela Sentieri y María Josefa Pombo.

2 Médicos Anestesistas.- Doctores Fernando Sanz y Jhon Jairo Díaz.

1 Óptico.- Seyed Jafar Tahery.

7 Técnicos en Enfermería.- Noemí Aupí, Ester Muñoz, José Luis Navarro, María del Carmen González, María de los Ángeles Gómez, Juan Carlos Grimaldos y Josefa Saura.

6 Especialistas en logística, transporte y organización.- Jesús Franco, Francisco Navarro, José Carlos Forte, Francisco García, Miguel Acosta y Antón González.

1 Periodista.- Antía González.

La Dirección médica de la campaña ha estado a cargo del oftalmólogo murciano Dr. Fermín Espín Morales y se ha organizado en torno al Hospital Quirófano “Ciudad de Murcia” que Azul en Acción desplazó desde España a Togo en el año 2011 y que actualmente se ubica en la ciudad de Kara. Asimismo, se han montado dos consultas de oftalmología y óptica que han permanecido operativas durante 12 días y los equipos móviles han realizado un total de 4 consultas itinerantes en pueblos alejados con la finalidad de llevar la asistencia a aquellas personas del medio rural que no tienen medios para desplazarse.

Todos y cada uno de los días de la campaña han sido de arduo trabajo para los cooperantes, a excepción del Domingo 18 que parte del equipo pudo descansar. Se ha trabajado desde las 7 a las 21 horas sin interrupción, y casi no se daba abasto para atender las interminables colas de personas que acudían a las consultas, conscientes de que probablemente esta será su única oportunidad de ser atendidos por un oftalmólogo y de ser operados o tratados de su enfermedad. Todo esto, y no solo por la pobreza en la que están inmersos, sino también porque en todo el país de Togo, con 6 millones de habitantes, solo hay 9 oftalmólogos y 7 de ellos están en la capital, Lomé. Es decir, solo hay dos oftalmólogos para el resto del país. Conocer esta triste realidad, la situación de impotencia y desesperación en la que están sumidos enfermos y familiares, ha sido el mejor tónico para que todo el equipo haya trabajado hasta la extenuación, incluso cuando las temidas gastroenteritis africanas mermaban sus fuerzas, han hecho gala de su profesionalidad y su saber hacer.

Finalmente, las cifras no podían ser sino abrumadoras, superando con creces los resultados esperados: 

-       177 intervenciones quirúrgicas de cataratas

-       1 intervención quirúrgica de glaucoma

-       21 cirugías de pterigium

-       448 graduaciones y dotación de gafas

-       45 tratamientos de tracoma

-       56 lesiones corneales

-       71 ametropías

-       404 cataratas detectadas no operadas

-       19 Oncocercosis

-       432 Conjuntivitis tratadas,

-       88 Glaucomas tratados

-       196 otras patologías oculares

-       83 Pterigium detectados no intervenidos

-       212 sin patologías

TOTAL: 2286 consultas realizadas.

Pero no solo las cifras hacen satisfactorio el resultado, también el alto nivel de calidad en todas las consultas, pero especialmente en las cirugías de cataratas realizadas con la técnica de facoemulsificación y lente intraocular, no existiendo en las consultas postoperatorias ni un solo pronóstico dudoso o negativo.

Ha sido una dura campaña, médicos, ópticos, enfermeros y técnicos de logística, lo han dado todo y regresan a sus casas con la satisfacción de un deber cumplido.

JESÚS FRANCO VICENTE

Coordinador de Campaña y Secretario de Azul en Acción

Tlf.- 670720070

frajesus@hotmail.com

www.azulenaccion.com 

Foto de grupo el día de San José.

Última cena en Kara con el Vicario General en representación del Obispo.

 

El poder de una donación

Mari Mar me contaba un día en la cena que en la consulta donde trabaja había puesto un cartelito diciendo que se iba a África con la ONG y dejó una hucha al lado.

El dinero que se recaudó con esa iniciativa sirvió para pagar la única operación de glaucoma que se llevó a cabo en este proyecto y que no hubiera podido realizarse sin esa donación.

Cuando no todo el mundo tiene la oportunidad o la posibilidad de irse de voluntario a otro país pero siente la necesidad de ayudar, busca la forma. Los resultados, podéis ver que son visibles.

Un abrazo a todos, se os echa de menos. 

Mari Mar en el quirófano. / Antía

PD: Gracias por esas casi 5.000 visitas a este blog!!

Esto ha sido Togo, amigos

Ahora sí que sí, esto llega a su fin. Desde el día 12 de marzo hasta ayer se han atendido a 2286 personas y se han realizado 174 intervenciones quirúrgicas. El balance, muy positivo. Tanto para los resultados del proyecto como por el ambiente humano que ha habido en el grupo. Nos despedimos así con esta foto de todos, esta vez la oficial 100%.

Foto oficial de grupo.

Ya estamos en Lomé esperando a que llegue la hora de coger el vuelo a Casablanca sobre las 4:00 horas. Después de 5 horas de tránsito llegaremos a Madrid sobre las 18:00 horas de la tarde. Por el camino hemos tenido algún inconveniente con uno de los vehículos, que quedó atrapado en una trampa de arena. 

Algunos cooperantes ayudan a empujar la ambulancia. / Antía

Alguna de las imágenes que nos encontramos en el camino entre Kara y Lomé. / Antía

Aún así, después de solucionarlo nos hemos ido a comer a la playa y a darnos un bañito, un momento de relax después de todos estos días de trabajo. 

Momentos de relax en Lomé. / Antía

Ha sido un placer contaros día a día lo que iba sucediendo en Kara y en las consultas itinerantes. Esperamos que el próximo año, o cuando sea, nos volvamos a encontrar. Muchas gracias y hasta siempre.

ESTO HA SIDO TOGO, AMIGOS.

Empieza la cuenta atrás

Y ha llegado el momento de recoger. Después de 12 días de trabajo el equipo logístico y sanitario tiene que deshacer lo que ha sido el campamento base durante este tiempo en Kara.

Unos ayudantes cargan las cajas para guardarlas en un almacén hasta el próximo año. / Antía

A estas horas del jueves ya se ha desmontado la carpa. El equipo de enfermería lleva desde primera hora haciendo el inventario y seleccionando el material que se va a donar. El equipamiento empezó a llevarse ayer a un almacén en la residencia de Don Bosco, donde se guardará hasta el año que viene.

Mientras tanto, se están operando los pterigiums en el quirófano, un total de 18. También se están haciendo las revisiones de las cirugías que se llevaron a cabo en los últimos días.

Fina y José Luis operando un pterigium. / Antía

Pacientes con pterigium esperan para ser operados. / Antía

Esto se termina. A las 4 de la madrugada iniciamos el retorno hacia Lomé, aunque no sabemos la hora de llegada. Lo único que sabemos es que queremos que el año que viene podamos continuar prestando asistencia sanitaria en esta región o en la que toque actuar. Ya estamos contando las horas…

Pacientes operados esperan para pasar revisión. / Antía

Las colas de gente han sido enormes en estos dos últimos días. / Antía

No queremos dejar de contaros la historia de Donnée, un niño de 16 años con un caso de catarata subluxada de cámara anterior. Nunca había visto nada y ayer, después de que en los dos últimos días le operaran los dos ojos, pudo ver el mundo que le rodea. La sensación de ver como recuperó la visión es inexplicable. Ver como se iba caminando por su propio pie con su hermana mayor es una imagen que nunca se nos borrará de la cabeza. 

Donnée, antes de ser operado. / Antía

Donnée se va con su hermana mayor caminando sin ayuda. / Antía

Algunos de los cooperantes con Donnée. / Antía

Os dejamos esta foto del equipo logístico cubriendo en camión-quirófano con una lona para dejarlo todo preparado para el año que viene.

El equipo logístico y algunos ayudantes dejando el camión a punto para el año que viene. / Antía

Padre Rafael: “Aquí la gente al ser más pobre es más solidaria y más rica en valores”

El padre Rafael, natural de Barcelona, llegó a Togo hace 6 años después de haber estado 15 en Costa de Marfil. Se instaló en Kara para trabajar con los estudiantes de la Universidad, unos 12.000. 

El padre Rafael. / Antía

Su trabajo es principalmente pastoral, se dedica a educar y acompañar a los jóvenes para que crezcan. “La obra salesiana de Kara es muy grande. Tenemos escuela profesional con varias ramas:  carpintería, electricidad, albañilería… Luego está la escuela normal de Bachillerato”.

Rafa cuenta que cogen a niños y niñas de la calle “que han sido vendidos para el tráfico de personas. Muchos huyen y se esconden en el mercado. Hay Salesianos que se dedican a merodear por el mercado, preguntando a la gente que tiene información y los acaban encontrando. Se cogen y se les da una familia, un hogar y una educación”.

Las parroquias en Kara están divididias por comunidades. “Cada barrio es una comunidad y el domingo nos juntamos todas en misa”.

En la Universidad de Kara se estudian casi todas las disciplinas: Derecho, Economía, Lenguas, Filosofía, Físicas, etc. y el papel de Rafael es representar a la iglesia católica dentro de la institución.

“Nuestro trabajo pastoral es muy educativo. No dirigimos, acompañamos. Queremos que los jóvenes sean capaces de no equivocarse en la vida. Mi experiencia como educador es muy diferente”. 

Un momento de la entrevista. / Paco León

Rafa ha conseguido redirigir a un montón de jóvenes cuyo futuro no parecía prometedor. “Había una chica que no podía estudiar porque su hermano le ponía la música a todo volumen para que no se pudiera concentrar. Yo le dije que eso es que la querían casar. Al final se las apañó como pudo, estudiando fuera de casa por las noches para poder sacarse sus estudios y poder elegir el camino que quería seguir, no el que le impusiera su familia”. Hay cientos de casos parecidos de familias que no quieren que sus hijas sigan estudiando para que se casen pronto. Rafa las ayuda y les da soluciones pagando a veces sus estudios o el internado. Las muestras de agradecimiento no se hacen esperar. Muchas le llaman años más tarde para informarle de que han conseguido un trabajo y para darle las gracias por todo lo que ha hecho por ellas. “Es motivador saber que hay chicas que han sido vendidas tres veces y ahora están estudiando es nuestra escuela”.

Cuando se le pregunta por la principal diferencia entre Togo y España no duda ni un segundo: “La miseria. Aquí hay mucha pobreza, pero con valores muy fuertes. Hay más disposición para la solidaridad. La gente joven tiene unos valores que en España no hay, precisamente por esa situación de pobreza. Aquí la gente al ser más pobre es más solidaria y más rica en valores. En España la riqueza hace que uno se mire solo a sí mismo”.

La población de Togo tiene muchas experiencias con el sufrimiento y con la muerte. “Casi todo el mundo ha tenido la malaria y otra enfermedades que en Europa no existen”.

Como todo ser humano, siempre hay momentos de debilidad. “A veces tienes ganas de marchar por la impotencia de no poder ayudar. Pero cuando estás tranquilo en tu casa, piensas sosegadamente y te acabas quedando. No eres capaz de irte”.

“Una vez caí enfermo, con un dolor de cabeza horrible, como si me la cortaran. Dije que cuando saliera del hospital regresaría a España, pero al final no fui capaz y me quedé porque sabía que no podía dejar esto”.

Cuando Rafa estuvo en Costa de Marfil vivió cuatro años de guerra. “En el 2002 nos reunieron a todos los misioneros occidentales para dejar la zona. Tuvimos dudas porque queríamos quedarnos y nos planteamos ¿qué es lo peor que nos puede pasar? Cuando aceptas lo peor, el miedo se va y aceptas lo que venga”.

Rafa pensó “pase lo que pase yo me quedo”. De esta manera, el miedo desaparece y puedes trabajar. Aun así hay que ser muy prudente y ser consciente en todo momento del lugar en el que estás”.

El padre Rafael recuerda sus inicios en África. “Al principio el contraste era muy exagerado. Ver la vida de aquí y luego volver a España me desorientaba. Hay que saber cambiar el chip en el momento que toca. Muchos jóvenes vienen en verano de voluntarios y les cuesta, pero luego se adaptan rápidamente”. También hay gente reconocida en España que invierte su tiempo de vacaciones en venir a ayudar. Es el caso de Óscar de Marcos, jugador del Athletic de Bilbao, que suele venir una o dos semanas para jugar al fútbol con los chavales”. Se dan cuenta de que pueden hacer mucho bien con poco esfuerzo e incluso ellos mismos necesitan desconectar del mundo occidental donde apenas se valoran las cosas. “La experiencia es muy positiva tanto para los niños como para la persona que viene a colaborar, luego son más generosos y ven la vida de otra manera”, apostilla Rafael.

No sabe qué le depara el futuro. “No depende de mí quedarme, depende de a dónde me manden, siempre según las necesidades que haya. Mi opción es quedarme en África para siempre”.

Rafa insiste que en Togo la crisis es perpetua, comparada con lo que se vive en España actualmente. “Vale la pena vivir, pero depende de cómo la vivas. Si vives centrado en ti mismo sin abrirte a los demás, no tiene sentido. Cuando eres capaz de dar la vida por ciertas cosas, todo es posible”.

“Como estás siempre con jóvenes envejeces sin darte cuenta. Al final la vida pasa rápido, por eso es mejor vivirla intensamente y darla por los demás siempre que sea posible”, concluye.

Niños de Kara

Hoy toca mostraros a algunos de los muchos niños y niñas que hay en Kara. No hay mucho que decir, las imágenes hablan por sí solas.

Un niño en Atakpamé.

Un peque en el campamento base.

En el hospital con unos buenos zapatos.

Habitantes de Koutammakou.

Dos asistentes a la misa del domingo.

Una madre con su bebé dormido a la espalda.

Dos chicos de la escuela de ciegos de Kara.

Una niña lleva a su hermano pequeño a la espalda.

Isaac tiene 5 años y no podrá recuperar la visión.

Jacques, de 8 meses, en Bassar.

Una madre da de comer a su hijo mientras espera a ser atendida.

Dos hermanas rezan en la parroquia de San Juan Bosco.

Disfrutando de su piruleta mientras espera a ser consultada.

Fermín consulta a una niña a la que operaron el año pasado.

Una niña en el centro de Kara.

Abigail en Bassar.

Una de las habitantes de Koutammakou.

Una criatura en la parroquia de San Juan Bosco.

Una niña ciega espera pacientemente a ser atendida.

Una de las pequeñas asistentes a la misa del domingo. Fotos: Antía.

Este martes acudió el equipo logístico a entregar una placa de la Policía de Murcia al Director General de la Gendarmería de Kara. Ahí los podéis ver en la foto durante el acto de entrega.

Acto de entrega de la metopa a la Gendarmería de Kara. / Antía

También tuvo lugar la cuarta consulta itinerante en Helota, donde se atendieron a más de 100 pacientes. Allí acudieron José Luis, Pepa y Paco García.

En el centro San Juan Bosco se atendieron hoy a 117 pacientes y pasaron por el quirófano 28 personas.

Ester, Juan Carlos, Mari Mar y Carmen en quirófano. / Antía

Comienza la recta final. Mañana será el último día para operar cataratas. El jueves se operarán los pterigiums y empezaremos a recoger. El tiempo pasa volando y ya estamos pensando en volver… África engancha.

PD: Besos para la familia de Fermín. Vamos camino de las 3000 visitas!!

Un día completito

En el día de hoy se han batido récords.

Por la mañana han acudido a la tercera consulta itinerante Ángela, Ester y Jesús. Esta vez era en Pagouda, donde han atendido a 125 personas. Ahí los podéis ver en las fotos trabajando.

Pacientes en Pagouda. / Ángela

Jesús y Ester en Pagouda. / Ángela

Ángela pasando consulta.

Mientras, en la parroquia de San Juan Bosco, se ha atendido esta mañana al paciente número 1000. En total, se han atendido a más de 1000 pacientes contando con las consultas itinerantes pero no queríamos dejar escapar este dato del día de hoy.

El paciente número 1000.

En el campamento base trabajaron a destajo en dos turnos. Mientras unos estaban en quirófano, los otros pasaban consulta. Por la tarde se intercambiaron los puestos. En las fotos aparecen los grupos del turno de tarde, pero todos han pasado por los dos sitios trabajando intensamente.

Mari Mar y Alejandro con un paciente. / Antía

Juan Carlos y Pepa consultan a un chico con un caso especial de cataratas. / Antía

Ángela, Ester, Mari Mar y Carmen esta tarde en el quirófano. / Antía

En el quirófano se han realizado durante todo el día 35 cirugías. Unas han sido más complicadas que otras, pero todas han salido bien.

Fernando anestesiando a un paciente. / Antía

Parte del grupo de quirófano de esta tarde. / Antía

Hay gente muy importante en el grupo que todavía no han tenido su espacio en este blog. Es el caso de Paco García, el manitas del grupo. No hay reparación que se le resista. Ahí le tenéis arreglando unas bombillas.

Paco García con las manos en la masa. / Antía

Entre las anécdotas de hoy destacamos un pinchazo con el coche. Tuvimos suerte porque nos ocurrió en el centro de Kara. Ahí podéis ver a Paco León con dos chicos que se ofrecieron a ayudarnos.

Arreglando el pinchazo. / Antía

Hoy también se ha notado mucho el Harmattan, un viento alisio típico de África Occidental que es seco y polvoriento. Suele cobrar más intensidad entre finales de noviembre y mitad de marzo. En la foto podéis ver como apenas se ve el paisaje cuando hay Harmattan.

El Harmattan se notó durante todo el día. / Antía

Mujeres en el río Kara.

Y también ha habido momentos para actos institucionales. Aquí tenéis a Miguel, Fermín y Jesús con el Ministro de Sanidad de Togo, Kondi Charles Agba. Se mostró muy colaborativo para que la ONG vuelva durante los próximos años. Y así se hará.

Recepción con el Ministro de Sanidad.

Lo que queda del día será ya para celebrar los eventos de hoy: los santos de los Josés y Josefas, el Día del Padre y el cumpleaños de José Luis. Pero sin que decaiga el ritmo, que ahora empieza la recta final de esta aventura en Togo.

Saludos para España.